瑞士「保護阿爾卑斯山放牧地」創辦人艾利基和丈夫方斯華,以不殺生的方式守護羊群。圖/法新社
魁北克希克肖克山裡的野生駝鹿。圖/法新社
俯瞰加拿大一處森林與結冰湖面景緻。圖/法新社
被科學家編號M93「老灰」的灰狼(圖中)。圖/法新社
美國原生馬保育組織飼養的馬。圖/美聯社
在瑞士阿爾卑斯山上吃草的羊群。圖/法新社
人與動物之間也需要感情上的同理心。圖/美聯社
一隻孤狼意外改善美加邊境森林生態系統。圖為紐約一處狼保育中心收留的狼。圖/法新社
一隻正接受訓練的狗狗露出友善的微笑。圖/法新社
編譯/潘楠慕
1997年,一隻灰狼進入美國密西根州皇家島(Isle Royale),重振當地野生狼族群數量,令人意料不到的是,這隻「外來者」的加入,還對整體生態產生一連串骨牌效應,進而改善了整個森林生態系統的平衡。
皇家島位於密西根州蘇必略湖中,鄰近加拿大,以豐富生態著稱。不過,1997年這隻被科學家編號為M93、暱稱為「老灰」(Old Gray Guy)的灰狼,跨過短暫連結加拿大和皇家島的冰橋,進入這座小島時,島上狼群正受疾病、近親繁殖影響,族群數量衰減。
這份在《科學進展》(Science Advances)發表的研究報告第一作者、密西根理工大學(MTU)生態學家霍伊(Sarah Hoy)說,近親交配、基因多樣性低等問題,對科學家來說是重要的關注議題,「但是這是第一份研究呈現,這些問題不只衝擊族群數量,增加物種滅絕的風險,也對其他物種造成確確實實的連鎖效應」。
皇家島第一批狼群在1940年代末期抵達,狼群主要獵食對象為駝鹿,但是1980年代受犬小病毒(canine parvovirus)侵襲,狼隻從約50隻大幅減少到僅剩12隻,即使這種疾病最後消失,狼群族群也未因此立即恢復,因為還有近親繁殖的問題。
過度近親繁殖降低島上狼群繁殖成功率,即使生下幼狼,健康狀況也不佳,常有純種犬常見的脊椎畸形等問題,加上獵捕體型比狼大上8倍的駝鹿,也威脅狼群存活率。
「老灰」和皇家島上既有的狼群沒有任何血緣關係,而且牠體型異常龐大,在捍衛地盤、獵捕上都占有優勢。牠在島上很快地成為三群狼之中一群的繁殖主力,前後共生育了34隻幼狼,大幅改善當地狼群基因多樣性。
壯碩的駝鹿一天可以吃掉14公斤植物,狼隻數量提升,抑制了駝鹿族群的發展,駝鹿數量少了,樹木以數十年罕見的速度茂盛發展,這點在膠冷杉(Balsam fir)樹群最明顯可見,對森林新陳代謝以及依賴森林生存的植物、動物物種產生重要作用,促使生態恢復平衡。
然而,「老灰」為島上生態帶來的好處持續約10年後,情況反轉,諷刺的是,原因正是牠過度成功的繁殖率。「老灰」喪生後2年,2008年島上狼群基因60%遺傳自牠,又重演基因多樣性的減少,這種情況持續惡化到2015年,狼隻只剩3隻。2018年科學家展開救援計畫,才再次恢復生態平衡,目前島上維持約30隻狼和將近1000隻駝鹿。
霍伊說,從「老灰」的例子學到的一個重點是,「只要引入少量同類,就能有效改善如獅子、獵豹等,受近親繁殖所害的掠食物種族群之生存,從而達到類似的生態系統平衡效果」。
瑞士放牧場 綿羊野狼共生存
在瑞士阿爾卑斯山上的放牧場,一群義工牧羊人搭營守夜,他們用驅趕、哨音等方式嚇跑狼,讓小綿羊與大野狼和平共存,降低狼群與牧民的衝突,守護羊群,也守住狼的生存。
生物學家艾莉基(Aliki Buhayer-Mach)和她的丈夫、心臟病學家方斯華(Francois Mach-Buhayer)在夜裡伴著營火,守著約480隻羊群,不時用強力手電筒照亮附近山頭,仔細查看是否有狼潛伏,艾莉基說,如果有狼闖過圍在牧場周圍的通電圍籬,「會是一場大屠殺」。
一世紀多以前,瑞士的狼群一度被消滅殆盡,直到2012年才重新出現第一群狼,到今年初已增加到大約250隻,保育團體讚揚這是生態系統更健康、多樣的訊號,但是狼群攻擊農場動物事件也隨之增加,引起牧民不滿。為此,瑞士政府去年以限量狩獵方式管控狼群。
艾莉基與丈夫共同創辦的非政府組織「保護阿爾卑斯山放牧地」(OPPAL),提倡用不殺生的方式守護羊群,這幾年兩人每年夏天上山兩次放羊,每次待上5天。今年夏天有400名義工加入自願監測工作。
這些義工夜裡每15分鐘用熱感應、紅外線望遠鏡掃描,一旦發現狼接近,「一人用望遠鏡盯著狼,另一人拿著火把,邊吹哨子邊跑向狼群」,方斯華說,要嚇跑狼,「自己不能太害怕」。
牧民西本塔爾(Mathis von Siebenthal)感謝OPPAL「幫了很大的忙」,如果沒有這些義工,他就得時刻提心吊膽是不是狼來了。
OPPAL主任莫林(Jeremie Moulin)指出,在狼隻數量增加,牧民反感情緒高張之際,希望這項行動有助於促進野生生物與人類活動共存。
人有同理心 動物會有幸福感
如果人類相信動物的情感能力,會有助於動物健康和福祉嗎?一份近期發表的研究認為,這個答案是肯定的。這項在6個國家所做研究顯示,人類飼主對動物的感知能力有同理心,動物的健康、福利情況評分也較高。
英國樸資茅斯大學和全球最大馬科動物慈善福利機構「驢子庇護所」(The Donkey Sanctuary)合作的這份研究,走訪埃及、墨西哥、巴基斯坦、塞內加爾、西班牙和葡萄牙等6國,在飼養驢子、馬、騾子等勞役用馬科動物的社區,以問卷詢問飼主價值觀、對其飼養動物的態度等,並詳細評估這些動物的福利狀況。
樸資茅斯大學比較與演化心理學中心博士後研究員哈迪(Emily Haddy)說,挑選不同文化國家的用意在於,要了解人類對動物福祉的影響,是否因文化不同而有所差異。
這份在《應用動物福利科學》期刊(JAAWS)發表的研究顯示,飼主相信他們飼養的動物經歷的情緒、或者動物與人們有情感連結,與動物健康、身體狀況評分較高有相關性,反之,不相信者、或者只著重動物營利性或實用價值者,其動物健康狀況較差;尤其,人類相信動物能感受疼痛,他們飼養的動物明顯比較少表現出不良於行。多個國家、不論經濟狀況,都一致地呈現出這些關聯性。
研究報告說,「這些結果突顯飼主與勞役用馬科動物之間關係的重要性,以及飼主態度對動物福祉的影響」,希望能有助於進一步改善動物福利。「驢子庇護所」馬科部門執行長柏登(Faith Burden)說,「這些發現可為未來動物福利倡議提供訊息,並且提高效力」。
感謝您對本站的支持,歡迎您加入成為會員,請您詳細閱讀本會員條款,本會員條款訂立的目的,是為了保護會員及提供服務者之利益,並構成使用者與會員服務提供者之間的契約,使用者勾選下列「同意」欄,完成註冊手續、或開始使用會員服務時,即視為已知悉、並完全同意本使用條款的所有約定:
會員保管密碼及通知的義務
會員帳號及密碼,不能重複登錄。
會員應該妥善保管密碼,不可以將密碼洩露或提供給其他人知道或使用;以同一個會員帳號和密碼進入後所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
會員註冊時必須填寫確實之個人資料,若發現有不實登錄時,得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員帳號或密碼,應該立即通知,採取必要的防範措施。
會員的隱私權保障
除了以下四點情況:
基於法律之規定。
受司法機關或其他有權機關基於法定程序之要求。
在緊急情況下為維護其他會員或第三人之人身安全。
會員透過與商家購物、兌換贈品,因而產生的金流、物流必要資訊。
對於會員所登錄或留存之個人資料,在未獲得會員同意以前,絕不對外揭露會員之姓名、地址、信用卡卡號、電子郵件地址及其他依法受保護之個人資料。 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意、或策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
智慧財產權
網站上之所有著作及資料,其著作權、專利權、商標、營業秘密、其他智慧財產權、所有權或其他權利,均為或其原始著作人所有,除事先經或其權利人之合法授權外,會員不得擅自重製、傳輸、改作、編輯或以其他任何形式、基於任何目的加以使用,否則應負法律責任。
個別條款之效力
本約定之任何條款之全部或一部份無效時,不影響其他約定之效力。
準據法及管轄法院
對於會員與本公司的權利義務關係,應依網路規範及中華民國法律定之;若產生任何爭議以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。網站上的任何聲明、條款如有未盡完善之處,將以最大誠意,依誠實信用、平等互惠原則,共商解決之道。
會員身份終止與通知的義務
具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利,同時將以電子郵件通知會員。以目前一般認為合理之方式及技術維護本網站系統之正常運作;但因天災、事變、或其他不可抗力、其他非可歸責於之事由、或非所得控制之事由而致資訊顯示不正確、或遭偽造、竄改、刪除或擷取、或致系統中斷或不能正常運作時,對於因此所生之損害,不負賠償或補償之責任。
若會員決定終止會員資格,請直接以電子郵件的方式通知我們,我們會儘快註銷您的會員資料,並以電子郵件告知。
會員有通知取消會員資格之義務,並自停止會員身份日起(以電子郵件發出日期為準),喪失所有所提供之優惠及權益。
為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知停止會員身份時,本公司將再次以電話確認無誤後,再進行註銷會員資格。
會員個人資料使用同意聲明條款
茲本人同意提供個人資料(包括但不限於姓名、性別、生日、電話、地址、e-mail及消費相關資料,下稱:「個人資料」)予本公司(下稱:「本公司」),並同意本公司及關係企業或委託之第三人於中華民國境內得為咖啡銷售及相關服務,行銷,消費者及客戶管理與服務,網路購物及其他電子商務服務,調查、統計與研究分析及其他經營合於營業登記項目所定之業務等目的,蒐集、處理及利用(包括國際傳輸)
本人之個人資料。本人同意個人資料之使用期限,以完成本會員條款所載特定目的之必要期間為準,惟如法律另有規定或許可更長之期間者,不在此限。
本人同意收到優惠及服務訊息。並瞭解如未確實提供完整且正確之個人資料或勾選不同意將無法獲得會員相關之優惠及服務。就所提供之個人資料依法得行使查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用以及請求刪除之權利。以及若欲行使前揭權利可撥打客服專線。
會員條款
本公司會依據以下條款提供官網相關服務:
會員服務條款
1. 本會員服務條款所稱之「會員」,為依照本站所定之加入會員程序加入完成並通過認證者。
2. 當您使用本站服務時,即表示您同意及遵守本服務條款的規定事項及相關法律之規定。
3. 本站保留有審核加入會員資格之權利,另外已加入會員者,本站亦保留有解除其會員資格之權利。
4. 本會員服務條款之修訂,適用於所有會員,當本站修訂本服務條款時,將於本站上公告。
二、隱私權保護
尊重並依據本網站「隱私權保護聲明」保護您的隱私(請參閱「隱私權保護聲明」條款)。
三、會員
1. 使用本站所提供之會員服務時,於加入會員時所登錄之帳號及密碼使用之。
2. 會員須善盡帳號及密碼的使用與管理之責任。對於使用該會員之帳號及密碼(無關於會員本身或其他人)利用本站服務所造成或衍生之所有行為及結果,會員須自行負擔全部責任。
3. 會員之帳號及密碼遺失,或發現無故遭第三者盜用時,應立即通知本站連絡掛失,因未即時通知,導致本站無法有效防止及修改時,所造成的所有損失,會員應自負全責。
4. 每次結束使用本服務,執行會員之登出並關閉視窗,以確保您的會員權益。
5. 盜用第三者會員之帳號及密碼,導致第三者或本公司遭其他第三人或行政機關之調查或追訴時,第三者會員或本公司有權向您請求損害賠償,包括但不限於訴訟費用、律師費及商譽損失等。
四、會員登錄資料
1. 會員登錄資料須提供您本人正確、最新及完整的資料。
2. 會員登錄資料不得有偽造、不實等之情事(ex如個人資料及信用卡資料),一經發現本公司可拒絕其加入會員資格之權利。並得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
3. 會員基本資料(ex:住址,電話及其他登錄資料)有變更時,請不定期更新相關個人資料,確保其正確及完整性。若您提供的資料有錯誤或不符等現象,本網站有權暫停或終止您的帳號,並拒絕您繼續使用本服務。
4. 未經會員本人同意,本公司原則上不會將涉及個人隱私之資料開示給第三者,唯資料共用原則...等不在此限(請參閱本站「隱私權保護聲明」相關規定)。
5. 會員應妥善保管密碼,不可將密碼洩露或提供給他人知道或使用;以同一個會員身分證字號和密碼使用本服務所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
6. 會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員身分證字號或密碼,應該立即通知本公司,採取必要的必要的防範措施。但上述通知不得解釋為本公司對會員負有任何形式之賠償或補償之責任或義務。
五、使用行為
1. 您使用本服務之一切行為必須符合當地或國際相關法令規範;對於使用者的一切行為,您須自行負擔全部責任。
2. 您同意絕不為非法之目的或以非法方式使用本服務,與確實遵守中華民國相關法規及網際網路之國際慣例,並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為。
3. 您於使用本站會員服務時應遵守以下限制:
有損他人人格或商標權、著作權等智慧財產權或其他權利內容。
使用違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字。
強烈政治、宗教色彩的偏激言論。
未經本公司許可,不得利用本服務或本網站所提供其他資源,包括但不限於圖文資料庫、編寫製作網頁之軟體等,從事任何商業交易行為,或招攬廣告商或贊助人。
其他違反本站「會員服務條款」的內容。
六、本公司專有權利
1. 本服務所載,或本服務所連結之一切軟體或內容,或本公司之廣告商或合夥人所提供之內容,均受其著作權或其他專有權利或法律所保障。
2. 當您傳輸資料至本公司提供之服務時,您即同意此一資料為全開放性(任何人均可瀏覽)。您授權並許可本公司得以重製、修飾、改編或以其他形式使用該內容之全部或一部分,及利用該內容製作衍生著作。衍生著作之著作權悉歸本公司所有。
3. 本公司同意除依本使用條款約定,將前述您的資料及衍生著作置於本網站供網路使用者瀏覽,以及本公司所屬相關媒體外,絕不非法轉供其他直接營利目的或侵害您的權利之使用。
4. 所有網頁之頁面出現之廣告看板與活動訊息,所有權及經營權均為本公司所有,使用者除事先取得本公司同意外,不得自行使用所有訊息。
5. 會員同意並授權本網站,得為提供個人化服務或相關加值服務之目的,提供所需之會員資料給合作單位(第三者)做約定範圍內之運用,如會員不同意將其資料列於合作單位(第三者)產品或服務名單內,可通知本網站於名單中刪除其資料,並同時放棄其本網站以外之購物優惠或獲獎權利。
6. 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意本公司、或本公司之策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
7. 對於會員所登錄之個人資料,會員同意本網站得於合理之範圍內蒐集、處理、保存、傳遞及使用該等資料,以提供使用者其他資訊或服務、或作成會員統計資料、或進行關於網路行為之調查或行銷研究。
七、終止授權
您使用本服務之行為若有任何違反法令或本使用條款或危害本網站或第三者權益之虞時,本公司有權不經告知您,立即暫時或永久終止您使用本服務之授權。
八、修改權
1. 當您開始使用本服務時,即表示您已充分閱讀、瞭解與同意接受本條款之內容。
本公司有權於任何時間修改與變更本條款之內容,並將不個別通知會員,建議您定期查閱本服務條款。如您於本條款修改與變更後仍繼續使用本服務,則視為您已閱讀、瞭解與同意接受本條款修改或變更。
2. 本公司有權暫時或永久修改或中止提供本服務給您,您不得因此要求任何賠償。
九、會員身份終止與本公司通知之義務:
1. 本公司具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利。
2. 若會員決定終止本公司會員資格,可直接以電子郵件的方式通知本公司或是由本公司所提供之機制進行取消,本公司將儘快註銷您的會員資料。
3. 會員有通知取消本公司會員資格之義務,並自停止本公司會員身份之日起(以本公司電子郵件發出日期為準),喪失所有本服務所提供之優惠及權益。
4. 為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知本公司停止會員身份時,本公司將再次以電子郵件確認無誤後,再進行註銷會員資格。