文/何淑貞教授( 國立高雄師範大學前國文系主任 )
《人間福報》推廣讀報教育,特別推出【想讀】版面以饗讀者。本版精選《理想的讀本》國文篇內容,邀請學者導讀古今中外名作,帶領大眾深入經典,盼藉此提升讀者文學素養,在書香中拓展視野,探索人生智慧。
每個人心中都有一方樂土,用以逃避不如意的現實。
〈桃花源記〉是田園詩人陶淵明影響最為深遠的作品之一。
這篇在1600年前杜撰的武陵漁夫的遭遇,以文中描寫的離奇美景、與世隔絕的超然和恬淡安適的生活情調,成為中國式烏托邦的原型,而為後世文人憧憬,傳頌不絕。
陶淵明生長在一個老莊盛行、士族沒落、軍閥代起、文化藝術大放異彩的時代。他的生命情調接近道家,幼年接受正規教育,受儒家思想薰陶,清楚讀書人應該以治國平天下為己任。曾為用世的理想而出仕,然而在官場中看到的是貪贓枉法、權謀營私,看不到實現理想的道路。
任真守拙棄官歸田的陶淵明
經過12年的徬徨擺盪掙扎,最後決定「寧固窮以濟意,不委屈而累己。」逃祿歸耕,堅持開荒南野、守拙田園的生活,躬耕自養,不假外求,目的是要保存自然和真淳的本性。
在淳風日盡的世道中,安貧樂道度過22年的躬耕生活,〈桃花源詩並序〉以沖淡洗練的筆墨,描繪出一幅無世網羈絆的人間樂園圖景,是他理想社會的藍圖。
他一生努力都在超越自己所遭遇的矛盾,使生命獲得和諧。他以整個生命投入自己的存在抉擇,從任真守拙和棄官歸田兩個層面來實踐,心、跡無間的與天地同流,隨大化永恆。
陶淵明詩風質樸自然、蘊藉雋永,富於超然物外之趣,被評為天籟之音。散文無論是敘事抒情,都能以平易親切獨樹一格,質直不文的語言藝術造詣,是難能可貴的樸素美。
充滿詩歌想像力的〈桃花源記〉
全文以捕魚人的經歷為線索,先交代了故事發生的時代、漁人的籍貫,寫得真實可信。再透過漁人的觀感,敘說通往桃花源沿途所見,進入桃花源後與桃源人的互動情形,後來出山,還刻意沿途做標誌等,寫得歷歷在目。
桃源裡土地平曠、屋舍整齊,並有良田、美池、桑樹、翠竹等。其間道路縱橫,雞鳴犬吠相聞,男女老幼都生活融洽,是個交通便利、豐衣足食的寶地。作者細膩地把這個美好的社會寫得很真實,對比山外動亂的現實社會,令人神往;卻又暗示記實中的虛幻,例如只說故事發生在晉孝武帝年間,沒有確切的年月,讓人無從查考,只是個傳說罷了。漁人的籍貫只寫郡縣,並無姓名,又是於事無考。
漁人在歸途中雖「處處誌之」,再訪時「遂迷,不復得路」,既呼應前述「『忘』路之遠近」,也可見桃花源是無處可尋的。接著用一個與作者時代相符,真有其人的劉子驥「規往未果」,以增加故事的真實性。最後簡單以「後遂無問津者」作結,已經無人關心桃花源的有無了。「世外桃源」是普世嚮往的境界,是人類永恆努力追求的目標。
桃花源象徵理想的社會模式,結語「後遂無問津者」暗示那時代已無人追尋理想的社會了。這是陶淵明對時代的絕望和深沉的悲哀。
〈桃花源記〉遣詞用語精準簡練,且概括力強,如桃源人問漁人「所從來」,作者僅用「具答之」3字便概括了漁人全部答問 ;漁人向太守報告桃花源的情狀,也只用了「說如此」3字。敘述層層深入,結構謹嚴,樸素自然地寫出了人人嚮往的境界,這是陶文的藝術魅力。
桃花源的離奇美景、與世隔絕的超然和恬淡安適的生活情調,成為中國式烏托邦的原型。圖/AI生成
後世景仰的陶淵明
從陶淵明晚年「開荒南畝際,守拙歸園田」的表面生活來看,一般史書都把他歸入〈隱逸傳〉裡。其集中有很多以田園生活為內容的詩作,把自己對自然和田園生活的熱愛融入詩中,分外感人,開創田園詩一體,稱為田園詩人。
陶淵明不僅是一個具有高才的詩人,而且在生活上有高趣,在品德上保持高尚的節操,贏得了「文學品節居古今之第一流」的稱譽。
其作品所呈現的「和諧靜穆」,是由於生命上的充盈自足,有如「秋潭月影,徹底澄明」。當時的文壇宗主顏延年對其人品作出了極高的評價;南朝蕭統斷言他「文章不群」、「獨超眾類」、「莫之與京」;充滿雄奇高健氣勢的唐代,雖然對其超然物外的處世態度,平淡樸實的詩風不一定推崇,但是大多數人仍然識得他的價值。
尤其是安史亂後,士人對其詩有更深的體悟,心追手效其詩風的大有人在。真正識得陶淵明出類拔萃的是宋人,兩宋的詩壇鉅子,莫不以他為師,推為詩國巨人;奉陶詩為詩藝圭臬。
宋人經歷過世事滄桑與人生憂患,精神趨於內斂,追求心靈的自在自得,詩歌審美講求韻味逸趣;陶詩造語平淡自然,表現得蘊藉雋永,富於超然物外之趣,其神理趣味與宋代的文化精神頗為相通,也難怪宋人認為陶詩冠絕古今了。此後,世人對陶詩由賞愛而理解,而深心相契,至今不衰。
陶淵明的詩心與哲思
劉裕篡晉後,陶淵明的作品僅書甲子,不書劉宋的年號,有人以世俗的道德忠義加譽,說他有「不事異代之節」,這不免窄化了他。
他觀察到的大自然是物物和諧,彼此親密無間地相依相生,充滿生機生趣:「有風自南,翼彼新苗」; 他高度理解人生至理,人與人之間也應是和諧友愛,清靜和平地生活。陶詩所呈現的景物人情,和諧靜穆。改朝換代,他只是哀衿陵夷遷替,致使生靈塗炭,不會在乎一姓的興亡。
寒暑代謝、衰榮無定是萬物無外的宇宙定律,歲月飄忽,人生不可能常存永駐。陶淵明以其睿智徹悟人生哲理,面對死亡的深淵,詩人參悟了人生的意義、價值與目的,由此展現生命的美與崇高。
回歸自然的超然境界
他一再強調自己質性自然,歸園田是本性的呼喚。以士君子的身分混跡隴畝民,是因為力田耕作的生活不假外求,最近自然。與其在「日月不肯遲,四時相催迫」的恐懼憂傷,不如「縱浪大化中」,將有限的生命徹底回歸自然。
回歸自然的意蘊,外在層面是回到自己夢想的田園,內在層面是回到自己生命的本真,擺脫官場的俗套,超脫俗念,去機心顯真性,不再捲入人事的傾軋牽絆而媚俗阿世。披星而出、戴月而歸、開荒田野、種豆南山,以躬耕經營衣食,也通過躬耕憂道保真,經由當下即得對有限人生的超越,是深契自然的真灑脫。
因為他堅守著自己的理想、價值、信念、節操,昇華自我生命,使自己同流於天地,其自在灑脫有莊子的超曠,也有儒家憂勤惕勵的支撐,是儒道雙修的文化精神。「達人解期會,逝將不復疑。忽與一杯酒,日夕歡相持。」這是經過一番人生探索後的大徹大悟,「歡」是描述詩人閃爍著洞察宇宙規律、充滿智慧光芒的歡顏,透露出一份睿智與執著。
陶詩篇篇有酒,他飲酒目的是「遠我遺世情」,也就是讓自己融情遠寄,心遠地偏。詩人從此嘯歌寄傲於東軒下,「此在」就是永恆。陶淵明其人其詩「平易率真,單純樸拙」,精神境界深廣博大,給讀者無限的闡釋空間,可以和各代人展開對話與交流,並且獲得啟迪。他的詩文展現灑落悠然的生命境界,超脫任真的人生韻味,具有豐富的文化底蘊,帶領讀者走向澄明。
摘自《理想的讀本.國文一》
感謝您對本站的支持,歡迎您加入成為會員,請您詳細閱讀本會員條款,本會員條款訂立的目的,是為了保護會員及提供服務者之利益,並構成使用者與會員服務提供者之間的契約,使用者勾選下列「同意」欄,完成註冊手續、或開始使用會員服務時,即視為已知悉、並完全同意本使用條款的所有約定:
會員保管密碼及通知的義務
會員帳號及密碼,不能重複登錄。
會員應該妥善保管密碼,不可以將密碼洩露或提供給其他人知道或使用;以同一個會員帳號和密碼進入後所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
會員註冊時必須填寫確實之個人資料,若發現有不實登錄時,得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員帳號或密碼,應該立即通知,採取必要的防範措施。
會員的隱私權保障
除了以下四點情況:
基於法律之規定。
受司法機關或其他有權機關基於法定程序之要求。
在緊急情況下為維護其他會員或第三人之人身安全。
會員透過與商家購物、兌換贈品,因而產生的金流、物流必要資訊。
對於會員所登錄或留存之個人資料,在未獲得會員同意以前,絕不對外揭露會員之姓名、地址、信用卡卡號、電子郵件地址及其他依法受保護之個人資料。 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意、或策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
智慧財產權
網站上之所有著作及資料,其著作權、專利權、商標、營業秘密、其他智慧財產權、所有權或其他權利,均為或其原始著作人所有,除事先經或其權利人之合法授權外,會員不得擅自重製、傳輸、改作、編輯或以其他任何形式、基於任何目的加以使用,否則應負法律責任。
個別條款之效力
本約定之任何條款之全部或一部份無效時,不影響其他約定之效力。
準據法及管轄法院
對於會員與本公司的權利義務關係,應依網路規範及中華民國法律定之;若產生任何爭議以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。網站上的任何聲明、條款如有未盡完善之處,將以最大誠意,依誠實信用、平等互惠原則,共商解決之道。
會員身份終止與通知的義務
具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利,同時將以電子郵件通知會員。以目前一般認為合理之方式及技術維護本網站系統之正常運作;但因天災、事變、或其他不可抗力、其他非可歸責於之事由、或非所得控制之事由而致資訊顯示不正確、或遭偽造、竄改、刪除或擷取、或致系統中斷或不能正常運作時,對於因此所生之損害,不負賠償或補償之責任。
若會員決定終止會員資格,請直接以電子郵件的方式通知我們,我們會儘快註銷您的會員資料,並以電子郵件告知。
會員有通知取消會員資格之義務,並自停止會員身份日起(以電子郵件發出日期為準),喪失所有所提供之優惠及權益。
為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知停止會員身份時,本公司將再次以電話確認無誤後,再進行註銷會員資格。
會員個人資料使用同意聲明條款
茲本人同意提供個人資料(包括但不限於姓名、性別、生日、電話、地址、e-mail及消費相關資料,下稱:「個人資料」)予本公司(下稱:「本公司」),並同意本公司及關係企業或委託之第三人於中華民國境內得為咖啡銷售及相關服務,行銷,消費者及客戶管理與服務,網路購物及其他電子商務服務,調查、統計與研究分析及其他經營合於營業登記項目所定之業務等目的,蒐集、處理及利用(包括國際傳輸)
本人之個人資料。本人同意個人資料之使用期限,以完成本會員條款所載特定目的之必要期間為準,惟如法律另有規定或許可更長之期間者,不在此限。
本人同意收到優惠及服務訊息。並瞭解如未確實提供完整且正確之個人資料或勾選不同意將無法獲得會員相關之優惠及服務。就所提供之個人資料依法得行使查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用以及請求刪除之權利。以及若欲行使前揭權利可撥打客服專線。
會員條款
本公司會依據以下條款提供官網相關服務:
會員服務條款
1. 本會員服務條款所稱之「會員」,為依照本站所定之加入會員程序加入完成並通過認證者。
2. 當您使用本站服務時,即表示您同意及遵守本服務條款的規定事項及相關法律之規定。
3. 本站保留有審核加入會員資格之權利,另外已加入會員者,本站亦保留有解除其會員資格之權利。
4. 本會員服務條款之修訂,適用於所有會員,當本站修訂本服務條款時,將於本站上公告。
二、隱私權保護
尊重並依據本網站「隱私權保護聲明」保護您的隱私(請參閱「隱私權保護聲明」條款)。
三、會員
1. 使用本站所提供之會員服務時,於加入會員時所登錄之帳號及密碼使用之。
2. 會員須善盡帳號及密碼的使用與管理之責任。對於使用該會員之帳號及密碼(無關於會員本身或其他人)利用本站服務所造成或衍生之所有行為及結果,會員須自行負擔全部責任。
3. 會員之帳號及密碼遺失,或發現無故遭第三者盜用時,應立即通知本站連絡掛失,因未即時通知,導致本站無法有效防止及修改時,所造成的所有損失,會員應自負全責。
4. 每次結束使用本服務,執行會員之登出並關閉視窗,以確保您的會員權益。
5. 盜用第三者會員之帳號及密碼,導致第三者或本公司遭其他第三人或行政機關之調查或追訴時,第三者會員或本公司有權向您請求損害賠償,包括但不限於訴訟費用、律師費及商譽損失等。
四、會員登錄資料
1. 會員登錄資料須提供您本人正確、最新及完整的資料。
2. 會員登錄資料不得有偽造、不實等之情事(ex如個人資料及信用卡資料),一經發現本公司可拒絕其加入會員資格之權利。並得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
3. 會員基本資料(ex:住址,電話及其他登錄資料)有變更時,請不定期更新相關個人資料,確保其正確及完整性。若您提供的資料有錯誤或不符等現象,本網站有權暫停或終止您的帳號,並拒絕您繼續使用本服務。
4. 未經會員本人同意,本公司原則上不會將涉及個人隱私之資料開示給第三者,唯資料共用原則...等不在此限(請參閱本站「隱私權保護聲明」相關規定)。
5. 會員應妥善保管密碼,不可將密碼洩露或提供給他人知道或使用;以同一個會員身分證字號和密碼使用本服務所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
6. 會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員身分證字號或密碼,應該立即通知本公司,採取必要的必要的防範措施。但上述通知不得解釋為本公司對會員負有任何形式之賠償或補償之責任或義務。
五、使用行為
1. 您使用本服務之一切行為必須符合當地或國際相關法令規範;對於使用者的一切行為,您須自行負擔全部責任。
2. 您同意絕不為非法之目的或以非法方式使用本服務,與確實遵守中華民國相關法規及網際網路之國際慣例,並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為。
3. 您於使用本站會員服務時應遵守以下限制:
有損他人人格或商標權、著作權等智慧財產權或其他權利內容。
使用違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字。
強烈政治、宗教色彩的偏激言論。
未經本公司許可,不得利用本服務或本網站所提供其他資源,包括但不限於圖文資料庫、編寫製作網頁之軟體等,從事任何商業交易行為,或招攬廣告商或贊助人。
其他違反本站「會員服務條款」的內容。
六、本公司專有權利
1. 本服務所載,或本服務所連結之一切軟體或內容,或本公司之廣告商或合夥人所提供之內容,均受其著作權或其他專有權利或法律所保障。
2. 當您傳輸資料至本公司提供之服務時,您即同意此一資料為全開放性(任何人均可瀏覽)。您授權並許可本公司得以重製、修飾、改編或以其他形式使用該內容之全部或一部分,及利用該內容製作衍生著作。衍生著作之著作權悉歸本公司所有。
3. 本公司同意除依本使用條款約定,將前述您的資料及衍生著作置於本網站供網路使用者瀏覽,以及本公司所屬相關媒體外,絕不非法轉供其他直接營利目的或侵害您的權利之使用。
4. 所有網頁之頁面出現之廣告看板與活動訊息,所有權及經營權均為本公司所有,使用者除事先取得本公司同意外,不得自行使用所有訊息。
5. 會員同意並授權本網站,得為提供個人化服務或相關加值服務之目的,提供所需之會員資料給合作單位(第三者)做約定範圍內之運用,如會員不同意將其資料列於合作單位(第三者)產品或服務名單內,可通知本網站於名單中刪除其資料,並同時放棄其本網站以外之購物優惠或獲獎權利。
6. 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意本公司、或本公司之策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
7. 對於會員所登錄之個人資料,會員同意本網站得於合理之範圍內蒐集、處理、保存、傳遞及使用該等資料,以提供使用者其他資訊或服務、或作成會員統計資料、或進行關於網路行為之調查或行銷研究。
七、終止授權
您使用本服務之行為若有任何違反法令或本使用條款或危害本網站或第三者權益之虞時,本公司有權不經告知您,立即暫時或永久終止您使用本服務之授權。
八、修改權
1. 當您開始使用本服務時,即表示您已充分閱讀、瞭解與同意接受本條款之內容。
本公司有權於任何時間修改與變更本條款之內容,並將不個別通知會員,建議您定期查閱本服務條款。如您於本條款修改與變更後仍繼續使用本服務,則視為您已閱讀、瞭解與同意接受本條款修改或變更。
2. 本公司有權暫時或永久修改或中止提供本服務給您,您不得因此要求任何賠償。
九、會員身份終止與本公司通知之義務:
1. 本公司具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利。
2. 若會員決定終止本公司會員資格,可直接以電子郵件的方式通知本公司或是由本公司所提供之機制進行取消,本公司將儘快註銷您的會員資料。
3. 會員有通知取消本公司會員資格之義務,並自停止本公司會員身份之日起(以本公司電子郵件發出日期為準),喪失所有本服務所提供之優惠及權益。
4. 為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知本公司停止會員身份時,本公司將再次以電子郵件確認無誤後,再進行註銷會員資格。