目前就讀國北教大碩士班。圖/張麗英提供
張麗英參加新北市新住民活動,與市長侯友宜合影。圖/陳清貴
經常擔任宣講老師,傳遞緬甸文化之美。圖/張麗英提供
曾獲「幸福北台灣」節目邀約擔任主持人。 圖/張麗英提供
張麗英(前排中)任職移民署,帶領新二代成為親善大使。圖/張麗英提供
張麗英到學校當志工 說故事給小朋友聽。圖/張麗英提供
張麗英(前左1)和先生尤祖銘(前右1),莊嚴承接愛子Jerry(前中)剃度的落髮。圖/張麗英提供
文/陳清貴
緬甸華僑張麗英,父親從事工程業,她從小秉性聰穎,善解人意,是父母掌上明珠,凡事都有父母幫忙規畫,連大學就讀會計系,也是父母的期許。畢業後她在飯店擔任會計助理,整日與枯燥的數字為伍,決定急起追夢。
15年前,張麗英憧憬成為曼德勒航空公司空服員,母親猛潑冷水無果,不得不陪她前往面試。到了會場見到無數的俊男美女,張麗英絲毫不退卻,終於在等了6小時後,見到了主辦人員。在獲知履歷「被丟垃圾筒了!」張麗英仍極力爭取面試,終於感動對方破格給她面試機會。
一飛沖天的快樂時光
懷著忐忑的心回家後,媽媽開心想著:女兒應該不會錄取吧!沒想到當天晚上就接到錄取通知,讓張麗英開心地跳起來。自此飛上天際,實現夢想,也成為眾人欽羨的對象。
飛行途中的張麗英,穿著紫色的貼身長裙,搭配薑黃色的上衣,流露高雅端淑氣質,用緬甸語、華語、英語甚至日語為旅客服務……4年的空中飛行,是她最快樂的時光。
原本張麗英計畫合約期滿後轉至國外其他航空公司發展,沒想到生命中的真命天子此時出現了。
為愛迫降新北阻夢想
同為緬甸華僑的尤祖銘,父母原本在吐哇海港開設當地最大的船運公司,1988年緬甸發生政變,嚴重排華導致尤家財富一夕之間全遭沒收。當時還小的尤祖銘跟著家人返台,定居在中和有「緬甸街」之稱的華新街一帶。2007年,尤祖銘回緬甸探親,在表姊充當月老下,將他倆綁上紅絲線。
跨國戀情有著諸多辛苦,兩人雖可透過電話互訴衷曲,但因國際電話通話品質不佳,兩人常在「喂~喂~你有聽到嗎……」一張300元的電話卡就沒了。事後,她看到男朋友拿出厚厚一疊電話卡,心疼不已,決定答應男友求婚。
2010年,初來乍到人生地不熟的台灣,張麗英足足有一個月不敢出門。先生在職訓中心擔任烘焙老師,也在幾所餐飲學校擔任講師,她原本想再回航空業任職,但礙於新住民相關規定,必須居住3+1年才能取得身分證,也才能找工作,不得不作罷。
來台灣一切從零開始
張麗英坦言,這段時間是她人生最低潮時期,有如童話世界裡飛舞的仙子,一下子跌落凡塵,整個人生一下變了調,讓她信心全失,所幸,這一切低潮都在孩子出世後有了改變。
為了教養孩子,她開始使用網路,發現在緬甸鄉下有許多孤兒院和窮困的孩子。「我一直在都市長大,竟然不知家鄉有這些景象!」張麗英先是節省一部分買菜錢,按月捐給這些孤兒院,也將這些訊息放在自己的臉書,沒想到竟引起許多回響。
張麗英說,在中和華新街就住有4萬多名緬甸華僑,大家信任她,透過她一起將善款匯回緬甸,一個月大概可捐出新台幣10幾萬元。有一年緬甸發生大水,她和一些友人發起「送愛回緬甸」,那次共捐助了100多萬元。
行善助人漸找回自信
張麗英透過行善助人、關注時事,療癒心靈,慢慢找回自我。在大兒子進入積穗國小附設幼稚園就讀後,她開始到學校擔任故事媽媽──由兒子挑選故事書,張麗英來講說──從孩子幼稚園陪到小學三年級,兒子繼續往上升,她則留下來為其他小孩說故事。
張麗英在緬甸學華文,是採用羅馬拼音、簡體字,為了學習道地的中文和繁體字,張麗英進入積穗國小夜補校,從注音符號ㄅㄆㄇ開始學起。108課綱實施後,張麗英成為緬甸母語教師。
盼發揚月亮文字之美
「其實緬甸文字很美,有月亮文字之稱喔!」張麗英說,緬甸文字有許多圓形和圈圈,看起來就像月亮一般。她在積穗國小、蘆洲成功國小授課,學生中除了她女兒外,也有許多本地學生為興趣而學。
除了學校,張麗英也在多個公部門奉獻所學所能,除擔任社會局新住民中心通譯外,還在衛生局、警察局、移民署等服務,更是教育局培力的「共備課程」母語老師,還是文化局的故事媽媽。
永不放棄更不斷學習
學習力旺盛的張麗英,在2021年9月,獲邀擔任「幸福北台灣」廣播節目主持人,每周六、日晚間8點,訪問新竹以北的新住民,自己要做訪綱及後製, 串起台灣與新住民間的情感橋梁,不僅是解語人,也是分享者。
具有仰光經濟大學學歷的張麗英,在精通中文後,受到老師鼓勵,以同等學力考上國立台北教育大學在職專班社會學研究所,目前已修完學分,正在撰寫論文中。她研究台灣多元文化的發展,想多認識這塊土地,以便將來服務更多的人群。
「永不放棄,不斷學習!」是張麗英的座右銘。雖然她曾落入凡間,一切歸零喪志,卻能急起直追,再次閃耀,獲選為新北市政府「新住民代言人」的影片主角之一。2022年3月,她考取移民署職務代理人,目前轉任台北市服務站擔任佐理員,實現從Zero再度攀峰Hero的目標。
為愛子種下慈悲佛緣
緬甸是個佛教國家,有85%以上的民眾都信奉佛教,男生一輩子會有3次的短期出家,分別在10歲、16~18歲、20歲出頭,每次7天至2周,這也是重要的成年禮過程;女生則不強求。
愛好學習的張麗英,在高中時曾剃度短期出家,身穿粉紅色袈裟,跟著師父修行,並沿街托缽。「這段經歷對我人生產生很大影響,我開始認真學習佛法長養萬物、慈悲助人。」
老大Jerry出生後,她每次幫孩子存撲滿投入50元硬幣時,就會念一聲佛號,並祈願孩子長大後,要好好辦一個「出家大典」。在Jerry9歲小學3年級時,剛好移民署推出新住民築夢計畫,她提出申請獲選了,於是選在三峽迦葉禪寺,讓孩子剃度短期出家,並全程拍攝成紀錄片。
Jerry在典禮前一晚,幾乎興奮得睡不著,還特地準備了外婆送他的一支緬甸蒲扇,作為禮敬師父的禮物。在師父邊誦經邊剃度時,張麗英和先生張起白布,承接每一根落下的髮絲,出家大典既莊嚴又慈悲。
Jerry在三天出家期間,跟著師父做早課,還要灑掃庭除,應對進退,叩鐘誦經,學習五戒,過午不食……這場短期出家,一方面傳承父母來自緬甸的傳統,一方面在幼小心靈種下慈悲的佛緣。
感謝您對本站的支持,歡迎您加入成為會員,請您詳細閱讀本會員條款,本會員條款訂立的目的,是為了保護會員及提供服務者之利益,並構成使用者與會員服務提供者之間的契約,使用者勾選下列「同意」欄,完成註冊手續、或開始使用會員服務時,即視為已知悉、並完全同意本使用條款的所有約定:
會員保管密碼及通知的義務
會員帳號及密碼,不能重複登錄。
會員應該妥善保管密碼,不可以將密碼洩露或提供給其他人知道或使用;以同一個會員帳號和密碼進入後所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
會員註冊時必須填寫確實之個人資料,若發現有不實登錄時,得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員帳號或密碼,應該立即通知,採取必要的防範措施。
會員的隱私權保障
除了以下四點情況:
基於法律之規定。
受司法機關或其他有權機關基於法定程序之要求。
在緊急情況下為維護其他會員或第三人之人身安全。
會員透過與商家購物、兌換贈品,因而產生的金流、物流必要資訊。
對於會員所登錄或留存之個人資料,在未獲得會員同意以前,絕不對外揭露會員之姓名、地址、信用卡卡號、電子郵件地址及其他依法受保護之個人資料。 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意、或策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
智慧財產權
網站上之所有著作及資料,其著作權、專利權、商標、營業秘密、其他智慧財產權、所有權或其他權利,均為或其原始著作人所有,除事先經或其權利人之合法授權外,會員不得擅自重製、傳輸、改作、編輯或以其他任何形式、基於任何目的加以使用,否則應負法律責任。
個別條款之效力
本約定之任何條款之全部或一部份無效時,不影響其他約定之效力。
準據法及管轄法院
對於會員與本公司的權利義務關係,應依網路規範及中華民國法律定之;若產生任何爭議以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。網站上的任何聲明、條款如有未盡完善之處,將以最大誠意,依誠實信用、平等互惠原則,共商解決之道。
會員身份終止與通知的義務
具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利,同時將以電子郵件通知會員。以目前一般認為合理之方式及技術維護本網站系統之正常運作;但因天災、事變、或其他不可抗力、其他非可歸責於之事由、或非所得控制之事由而致資訊顯示不正確、或遭偽造、竄改、刪除或擷取、或致系統中斷或不能正常運作時,對於因此所生之損害,不負賠償或補償之責任。
若會員決定終止會員資格,請直接以電子郵件的方式通知我們,我們會儘快註銷您的會員資料,並以電子郵件告知。
會員有通知取消會員資格之義務,並自停止會員身份日起(以電子郵件發出日期為準),喪失所有所提供之優惠及權益。
為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知停止會員身份時,本公司將再次以電話確認無誤後,再進行註銷會員資格。
會員個人資料使用同意聲明條款
茲本人同意提供個人資料(包括但不限於姓名、性別、生日、電話、地址、e-mail及消費相關資料,下稱:「個人資料」)予本公司(下稱:「本公司」),並同意本公司及關係企業或委託之第三人於中華民國境內得為咖啡銷售及相關服務,行銷,消費者及客戶管理與服務,網路購物及其他電子商務服務,調查、統計與研究分析及其他經營合於營業登記項目所定之業務等目的,蒐集、處理及利用(包括國際傳輸)
本人之個人資料。本人同意個人資料之使用期限,以完成本會員條款所載特定目的之必要期間為準,惟如法律另有規定或許可更長之期間者,不在此限。
本人同意收到優惠及服務訊息。並瞭解如未確實提供完整且正確之個人資料或勾選不同意將無法獲得會員相關之優惠及服務。就所提供之個人資料依法得行使查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用以及請求刪除之權利。以及若欲行使前揭權利可撥打客服專線。
會員條款
本公司會依據以下條款提供官網相關服務:
會員服務條款
1. 本會員服務條款所稱之「會員」,為依照本站所定之加入會員程序加入完成並通過認證者。
2. 當您使用本站服務時,即表示您同意及遵守本服務條款的規定事項及相關法律之規定。
3. 本站保留有審核加入會員資格之權利,另外已加入會員者,本站亦保留有解除其會員資格之權利。
4. 本會員服務條款之修訂,適用於所有會員,當本站修訂本服務條款時,將於本站上公告。
二、隱私權保護
尊重並依據本網站「隱私權保護聲明」保護您的隱私(請參閱「隱私權保護聲明」條款)。
三、會員
1. 使用本站所提供之會員服務時,於加入會員時所登錄之帳號及密碼使用之。
2. 會員須善盡帳號及密碼的使用與管理之責任。對於使用該會員之帳號及密碼(無關於會員本身或其他人)利用本站服務所造成或衍生之所有行為及結果,會員須自行負擔全部責任。
3. 會員之帳號及密碼遺失,或發現無故遭第三者盜用時,應立即通知本站連絡掛失,因未即時通知,導致本站無法有效防止及修改時,所造成的所有損失,會員應自負全責。
4. 每次結束使用本服務,執行會員之登出並關閉視窗,以確保您的會員權益。
5. 盜用第三者會員之帳號及密碼,導致第三者或本公司遭其他第三人或行政機關之調查或追訴時,第三者會員或本公司有權向您請求損害賠償,包括但不限於訴訟費用、律師費及商譽損失等。
四、會員登錄資料
1. 會員登錄資料須提供您本人正確、最新及完整的資料。
2. 會員登錄資料不得有偽造、不實等之情事(ex如個人資料及信用卡資料),一經發現本公司可拒絕其加入會員資格之權利。並得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
3. 會員基本資料(ex:住址,電話及其他登錄資料)有變更時,請不定期更新相關個人資料,確保其正確及完整性。若您提供的資料有錯誤或不符等現象,本網站有權暫停或終止您的帳號,並拒絕您繼續使用本服務。
4. 未經會員本人同意,本公司原則上不會將涉及個人隱私之資料開示給第三者,唯資料共用原則...等不在此限(請參閱本站「隱私權保護聲明」相關規定)。
5. 會員應妥善保管密碼,不可將密碼洩露或提供給他人知道或使用;以同一個會員身分證字號和密碼使用本服務所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
6. 會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員身分證字號或密碼,應該立即通知本公司,採取必要的必要的防範措施。但上述通知不得解釋為本公司對會員負有任何形式之賠償或補償之責任或義務。
五、使用行為
1. 您使用本服務之一切行為必須符合當地或國際相關法令規範;對於使用者的一切行為,您須自行負擔全部責任。
2. 您同意絕不為非法之目的或以非法方式使用本服務,與確實遵守中華民國相關法規及網際網路之國際慣例,並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為。
3. 您於使用本站會員服務時應遵守以下限制:
有損他人人格或商標權、著作權等智慧財產權或其他權利內容。
使用違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字。
強烈政治、宗教色彩的偏激言論。
未經本公司許可,不得利用本服務或本網站所提供其他資源,包括但不限於圖文資料庫、編寫製作網頁之軟體等,從事任何商業交易行為,或招攬廣告商或贊助人。
其他違反本站「會員服務條款」的內容。
六、本公司專有權利
1. 本服務所載,或本服務所連結之一切軟體或內容,或本公司之廣告商或合夥人所提供之內容,均受其著作權或其他專有權利或法律所保障。
2. 當您傳輸資料至本公司提供之服務時,您即同意此一資料為全開放性(任何人均可瀏覽)。您授權並許可本公司得以重製、修飾、改編或以其他形式使用該內容之全部或一部分,及利用該內容製作衍生著作。衍生著作之著作權悉歸本公司所有。
3. 本公司同意除依本使用條款約定,將前述您的資料及衍生著作置於本網站供網路使用者瀏覽,以及本公司所屬相關媒體外,絕不非法轉供其他直接營利目的或侵害您的權利之使用。
4. 所有網頁之頁面出現之廣告看板與活動訊息,所有權及經營權均為本公司所有,使用者除事先取得本公司同意外,不得自行使用所有訊息。
5. 會員同意並授權本網站,得為提供個人化服務或相關加值服務之目的,提供所需之會員資料給合作單位(第三者)做約定範圍內之運用,如會員不同意將其資料列於合作單位(第三者)產品或服務名單內,可通知本網站於名單中刪除其資料,並同時放棄其本網站以外之購物優惠或獲獎權利。
6. 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意本公司、或本公司之策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
7. 對於會員所登錄之個人資料,會員同意本網站得於合理之範圍內蒐集、處理、保存、傳遞及使用該等資料,以提供使用者其他資訊或服務、或作成會員統計資料、或進行關於網路行為之調查或行銷研究。
七、終止授權
您使用本服務之行為若有任何違反法令或本使用條款或危害本網站或第三者權益之虞時,本公司有權不經告知您,立即暫時或永久終止您使用本服務之授權。
八、修改權
1. 當您開始使用本服務時,即表示您已充分閱讀、瞭解與同意接受本條款之內容。
本公司有權於任何時間修改與變更本條款之內容,並將不個別通知會員,建議您定期查閱本服務條款。如您於本條款修改與變更後仍繼續使用本服務,則視為您已閱讀、瞭解與同意接受本條款修改或變更。
2. 本公司有權暫時或永久修改或中止提供本服務給您,您不得因此要求任何賠償。
九、會員身份終止與本公司通知之義務:
1. 本公司具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利。
2. 若會員決定終止本公司會員資格,可直接以電子郵件的方式通知本公司或是由本公司所提供之機制進行取消,本公司將儘快註銷您的會員資料。
3. 會員有通知取消本公司會員資格之義務,並自停止本公司會員身份之日起(以本公司電子郵件發出日期為準),喪失所有本服務所提供之優惠及權益。
4. 為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知本公司停止會員身份時,本公司將再次以電子郵件確認無誤後,再進行註銷會員資格。