相關新聞

〔須彌南畔.萬國津梁〕日本國寶 來台展出(一)

〔須彌南畔.萬國津梁〕日本國寶 來台展出(一)

日本國寶〈三彩三耳壺〉。圖∕故宮南院提供

〔須彌南畔.萬國津梁〕日本國寶 來台展出(一)

日本國寶〈黄色地流水鍵菱繋絣紬衣〉。圖∕故宮南院提供

〔須彌南畔.萬國津梁〕日本國寶 來台展出(一)

日本國寶〈紅色地龍寶珠瑞雲紅型平絹袷衣〉。圖∕故宮南院提供

【記者江俊亮專題報導】沖繩是距台灣最近的日本領土,有近42%的觀光客來自台灣,歷史上的「琉球王國」與中、日、台來往密切,為了讓國人更了解琉球,故宮南院即日起舉辦「萬國津梁-東亞海上的琉球」特展,展出日本國寶在內的154組珍貴文物。

故宮南院指出,琉球群島位於日本九州南部與台灣之間,由160個大小島嶼組成,其中2/3是無人島,只有49個島有人居住。群島中面積最大的沖繩島,是日本第五大島,面積僅次於本州、北海道、九州、四國,曾由獨立的「琉球王國」統治。

「琉球王國」自1429年政權統一到1879年瓦解,統治時間長達450年,其間曾向中、日兩國朝貢。由於地處海上貿易要道,自15世紀起,琉球即號稱「萬國津梁」,即萬國(世界)橋梁之意,並於1458年鑄造「萬國津梁の鐘」。

「萬國津梁の鐘」原本懸掛於琉球王國首都「首里城」王宮正殿,銘文中有「須彌南畔,世界洪宏」、「泛溢四海,震梵音聲」等佛教語詞。太平洋戰爭末期,盟軍發動沖繩島戰役,首里城被炸毀,「萬國津梁の鐘」竟奇蹟般躲過戰火,不過再也無法敲響。

首里城於2000年登錄為世界文化遺產,卻於2019年10月慘遭祝融,包括王宮正殿、北殿、南殿等7座建築全被燒毀,也引發民眾對琉球歷史文化的好奇。故宮南院這次「萬國津梁」特展,有半數是故宮院藏明清時期琉球文物,另半數是借展。

其中,向那霸市歷史博物館借展的〈三彩三耳壺〉、〈紅色地龍寶珠瑞雲紅型平絹袷衣〉及〈黄色地流水鍵菱繋絣紬衣〉等3件為日本國寶,另有6件是沖繩縣指定文化財、5件是浦添市指定文化財,可藉此一窺琉球王國的歷史面貌。

那霸市歷史博物館主任學藝員鈴木悠表示,這3件日本國寶都是琉球尚氏王朝代代相傳的皇室用品,例如〈三彩三耳壺〉是透過與朝鮮陶工技術交流,在琉球王國獨自發展出的陶藝品;國寶織品也是尚氏王朝貴族穿過的衣服,工藝技術精湛。

鈴木悠指出,〈紅地龍寶珠瑞雲紋紅型平絹袷衣〉為王室少年穿著的冬季紅型衣裳。紅型是沖繩特有的染色技法,使用型紙染出色彩繽紛的圖案。這件國寶繪有夾寶珠相對的雙龍紋及色彩繽紛的瑞雲,而寶珠雙龍紋為近世琉球的王權象徵。

11 09 2024

Email:newsmaster@merit-times.com.tw

Tel:+886-2-8787-7828

台北市信義區松隆路327號五樓

Design by BLC

人間福報官網
學生園地
班級登入