相關新聞

毛孩也過七五三節 穿和服祈平安

一名女子抱著貓參與七五三節。圖/法新社

 

一隻穿和服的貓咪端坐在神社。圖/法新社

 

在日本東京市谷龜岡八幡宮,一群穿著和服的狗狗供飼主、民眾拍照留念。圖/法新社

【本報綜合外電報導】在東京都新宿區市谷龜岡八幡宮內,神職人員梶謙治手持繫著白色紙條的祓串,誦念祝詞並輕輕揮拂,為一隻貓咪、一隻柴犬及幾隻約克夏梗進行淨化祝禱。這項傳統上專屬於孩童的盛大儀式,如今迎來許多特別的毛小孩客人。

日本傳統的「七五三節」意為「7歲、5歲、3歲」,家族通常會在每年11月中旬帶領邁入這些歲數的孩子前往神社參拜,感恩並祈求健康成長。然而,隨著日本人口持續減少與少子化趨勢,愈來愈多參拜者選擇帶著心愛的寵物來到神社過節。

46歲醫師小玉祥子(Shoko Kodama,音譯)特地花2個月,親手為5歲英國短毛貓「琥珀」製作鮮紅色和服,希望牠健康平安,「這個小傢伙就像我的孩子,光是有牠陪伴,生活中的不愉快就會煙消雲散。」

角色轉變 視貓狗為家人

神社外,飼主們為毛孩換上色彩繽紛的和服,梳理毛髮、別上花朵造型髮夾,留下節慶紀念照,接著,牠們在神職人員帶領下進入神殿,由加地手持綴有白色紙垂的祓串,為寵物舉行淨化祈福儀式。

梶謙治表示,日本家庭結構已經改變,寵物在人們生活中的角色也隨之轉變;沒有孩子,或已經完成育兒階段的家庭,愈來愈常迎接貓狗成為家庭一分子。由於飼主需求增加,這座神社自2000年代初期開始接受寵物參與七五三節,每年節慶約有400個家庭前來。

23歲的白領犬飼主城美優(Miyu Shiro,音譯)帶著2隻約克夏犬參加活動,她認為帶狗狗祈福再自然不過,因為牠們就是家人;57歲的小原光一(Koichi Ohara,音譯)則與妻子、朋友帶著3隻吉娃娃參拜,笑稱狗狗給予的愛毫無保留,甚至比人類孩子更親暱。他自己育有3名子女,仍希望毛孩也能長壽平安。

日本是全球人口最年長的國家之一,從兒童成長祈福到毛孩家庭祝願,七五三節的變化映照日本社會的人口轉型,也呈現現代家庭關係的多元樣貌,傳統神社儀式溫馨延伸至毛孩身上,不僅展現出人與動物之間深厚的溫情羈絆,也為高齡化社會注入滿滿的陪伴與正面能量。

04 11 2026

Email:[email protected]

Tel:+886-2-8787-7828

台北市信義區松隆路327號五樓

Design by BLC

人間福報官網
學生園地
班級登入