*>
無彩繪,簡潔的關帝廟。圖/石德華
大碑「善養所碑記」刻於咸豐二年(1852),因風化嚴重而難辨全文。圖/石德華
文/石德華
正殿陪祀是關平、周倉,殿內立有赤兔馬、青龍偃月刀,這一座廟,你不必思索就會脫口﹕「關帝廟﹗」
民生蒸騰、人車絡繹的彰化第一街走到此,只覺這關帝廟真像紅塵裡一個優雅的斷句,一處從容的換氣。
是清代官建的武廟,規格樸實,一派簡潔雅正。縣定三級古蹟。
雍正十三年(一七三五)原建於南門,經毀損重修,後遷至現址,於嘉慶五年(一八○○)落成。廟內存有「創建關帝廟記」與「重修關帝廟記」二石碑。「創建關帝廟記碑」且是彰化市最老的石碑。
關帝廟沒畫門神,三川殿正門兩旁的兩扇大型卯榫金錢窗櫺,全用卯榫木條拼接而成。廟裡主祀關聖帝君,建廟原為融和漢人與平埔族人,後來關羽除了忠義精神,也是民間信仰中的武財神,這金錢窗有著一本萬利的吉喻,而彰化第一街是商業街,於是很多商家都祭拜關聖帝君,既經商忠義,也希望財多獲利。
沒有華麗的彩繪、複雜的配件,關帝廟裡神像大,古文物獨特又可觀。三川殿內的通梁斗座與斗拱間,巧妙伸出兩根象鼻出拱捧起盤子,盤子裡刻有桃子、石榴、鳳梨、佛手等,比喻「太平有象」、多子多福多壽等興旺之意,這「雙象捧壽」木雕是關帝廟特色,是全台僅見的工藝。
正殿神龕中間的上方,刻有五隻仙鶴齊飛,嘴上啣著一根上上籤要分送到人間,這分深遠的寓意,不正是普世人間最迫切的共同渴望?
神龕右側的透雕作品,刻有盛開的茶花,及幾隻錦雞,寓有「錦上添花」的祝賀喜氣。
那把青龍偃月刀是二○○三年山西解州祖廟所贈,全台唯一。青龍刀的「鋒利」,與商場的「利」相通,說明牌上遂寫有一句台語﹕「摸刀頭起大樓,摸刀身得萬金,摸刀尾賺嫁妝。」
後殿主祀文昌帝君,主神原是孔廟旁文昌祠的文昌帝君,日治初期文昌祠遭拆除,孔廟管理人彰化宿儒吳德功,為維持儒學傳統文化,將文昌帝君移奉於關帝廟祭祀。大正六年(一九一七),吳德功與楊吉臣、黃臥松、楊鏡湖……等人,於關帝廟文昌殿創立日治以來第一個文社「崇文社」,吳德功為首任社長,此處因而文人聚集,台灣新文學之父賴和也是社員。「崇文社」推廣漢文、提振道德,關懷社會議題、施政措施,經常舉辦徵文,以「挽救世風之事,扶持名教之端」,呈現新時代交替下,傳統文人在新舊之間,所嘗試的護守、調適與轉化。
而如果關帝廟像彰化第一街一個優雅的斷句,崇文社會像另起的一個段落,那,關帝廟虎邊,廟牆外的「善養所碑記」,就會像是再起的一個章節。
外牆上,原嵌砌有一大一小二個碑文。小碑刻於道光二十四年(一八四四),從拓本內容看是「嚴禁抬棄病患暨強橫投棲善養所碑記」,當時知縣魏一德,嚴禁遺棄病人或強橫將病人送至善養不醫治的惡習。大碑「善養所碑記」刻於咸豐二年(一八五二),因風化嚴重而難辨全文,二拓本現被文獻館典藏。
「善養所碑記」拓本於文化部典藏網上的藏品描述﹕
本物件為西元一八五二年(咸豐二年)生員吳桂芳所撰,詳述善養所沿革、重修紀事、勒石示禁、善養立規諸事,並明「積善之家有餘慶」的大義。文末銘記捐題,以彰善行,並垂諸不朽。
清領時代彰化縣城有四大慈善機構,一是養濟院,二為留養局,三為育嬰堂,四是善養所。善養所主要是收容行旅病者,位置在關帝廟南側牆外小巷旁空地。
此碑記存了清領時期的社會福利,以及彰化城民間慈善機構的歷史。吳德功的古文〈善養所碑記〉,為「善養所」做了更多補充﹕渡海來台的先民,常有人病困或客死他鄉,南街吳爵人心生不忍,於是倡建「善養所」,「生者捨藥而施茶,死者掩骼而埋胔」,多年後,經費短缺,「善養所」難以維續,荒涼如鬼屋,吳爵人第七代子孫吳澄善是吳德功的朋友,委託吳德功重建「善養所」,吳德功出資募資結合人脈,協力使「善養所」煥然一新。
日治時期,死者需有醫院開立的死亡證明書,這使「善養所」的部分業務有窒礙,吳德功遂將「善養所」與「慈惠院」合併,且將「善養所」內的男女神魂牌位,也請入院內奉祀。不只自己捐款、募款,也運用官方資源,獲取更多補助,俾以濟助更多貧苦無依的人。
日升,月恆,斑駁古碑在,紅牆依舊,知道「善養所」的由來,讀過吳德功的文章,感受這麼多人與人之間顧與惜的故事,這「關帝廟南側牆外小巷旁空地」,昔時「於廟邊建瓦屋」二間,現在是彰化市「民權社區活動中心」,這一點都不起眼走快了還會錯過的平常小巷弄,怎麼就如此令人徘徊遲遲、流連再三了起來。
吳德功(一八五○~一九二四年),號立軒,彰化仕紳,曾為清朝生員,經歷清領、日治兩個時代統治。一生撰寫歷史、創作詩文,致力儒學漢文的學習與推廣,積極參與教育事業、社會慈善工作及對弱勢族群的照顧。不僅「善養所」,彰化「育嬰堂」、「節孝祠」的經營與重建,他都是一個有力的主事者。
文人具備且散發這樣大的社會參與能力,並不多見,但對吳德功而言,最難的應該是在兩個政權轉換下的處境抉擇。一八九五乙未年,吳德功參加抗日,擔任供應義軍糧餉及輜重的工作,兵敗後,他舉家避難鄉間,這期間,疫病流行,吳德功的兒、妻、母、弟並家族多人病逝。他經歷自己生離死別的痛苦,也親見百姓在戰爭、疫厲下的慘況。後來日方因其聲望,多方敦請他出仕,他選擇了和日本總督府合作。
我想,國族認同是一種選擇,人道關懷也是,孤注執一是,超越也是,明是一種選擇,暗也是,在兩個時代中,他善用自身的影響力,而都以地方社會事務為處事重心,尤其對公益慈善事業,自己出錢出力、運用資源之外,常能順勢利導以成事。在天都已厭的戰亂後,他一定想望一種新秩序,讓他去實踐他從沒改變過的一以貫之的理想抱負,他讀儒學、寫歷史、觀世變,我想,他於生命中一定有比明哲保身更細膩更深邃的體悟。
彰化成功路二四九號,「立軒閣文化廚房」,是吳德功昔日北路總署邊總爺街的故居,以吳德功的字號「立軒」為中式餐廳命名。這一帶昔稱「吳厝」,餐廳緊鄰的就是吳厝公廳。
吳德功故居是百年老屋,彰化第一棟洋房。設計師掌握老屋的歷史意義,不做室內設計,是在原本的人文氣息空間帶入餐廳機能。空間用低色度水泥原色,視覺上不張揚,不抹去時光痕跡,保留住原有的天井、水池與杉柱、後花園,讓時光與記憶在新與舊之間優雅彳亍,一如「立軒閣文化廚房」也娉婷從容於在地小吃與豪華大宴之間,廚師來自「鼎泰豐」,他讓彰化人有了新選擇,那是以前得專程要去到台中找才能有的用餐享有,那種文化與廚房,氛圍與食物,家常與講究之間,剛剛好的精緻。
我第一次走出「立軒閣文化廚房」,所說的一句話是﹕「沒想到彰化會有這樣的餐廳。」
(本文節錄自《半線走讀散步策:走走彰化三○○邑》‧晨星出版社‧十一月出版)
感謝您對本站的支持,歡迎您加入成為會員,請您詳細閱讀本會員條款,本會員條款訂立的目的,是為了保護會員及提供服務者之利益,並構成使用者與會員服務提供者之間的契約,使用者勾選下列「同意」欄,完成註冊手續、或開始使用會員服務時,即視為已知悉、並完全同意本使用條款的所有約定:
會員保管密碼及通知的義務
會員帳號及密碼,不能重複登錄。
會員應該妥善保管密碼,不可以將密碼洩露或提供給其他人知道或使用;以同一個會員帳號和密碼進入後所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
會員註冊時必須填寫確實之個人資料,若發現有不實登錄時,得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員帳號或密碼,應該立即通知,採取必要的防範措施。
會員的隱私權保障
除了以下四點情況:
基於法律之規定。
受司法機關或其他有權機關基於法定程序之要求。
在緊急情況下為維護其他會員或第三人之人身安全。
會員透過與商家購物、兌換贈品,因而產生的金流、物流必要資訊。
對於會員所登錄或留存之個人資料,在未獲得會員同意以前,絕不對外揭露會員之姓名、地址、信用卡卡號、電子郵件地址及其他依法受保護之個人資料。 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意、或策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
智慧財產權
網站上之所有著作及資料,其著作權、專利權、商標、營業秘密、其他智慧財產權、所有權或其他權利,均為或其原始著作人所有,除事先經或其權利人之合法授權外,會員不得擅自重製、傳輸、改作、編輯或以其他任何形式、基於任何目的加以使用,否則應負法律責任。
個別條款之效力
本約定之任何條款之全部或一部份無效時,不影響其他約定之效力。
準據法及管轄法院
對於會員與本公司的權利義務關係,應依網路規範及中華民國法律定之;若產生任何爭議以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。網站上的任何聲明、條款如有未盡完善之處,將以最大誠意,依誠實信用、平等互惠原則,共商解決之道。
會員身份終止與通知的義務
具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利,同時將以電子郵件通知會員。以目前一般認為合理之方式及技術維護本網站系統之正常運作;但因天災、事變、或其他不可抗力、其他非可歸責於之事由、或非所得控制之事由而致資訊顯示不正確、或遭偽造、竄改、刪除或擷取、或致系統中斷或不能正常運作時,對於因此所生之損害,不負賠償或補償之責任。
若會員決定終止會員資格,請直接以電子郵件的方式通知我們,我們會儘快註銷您的會員資料,並以電子郵件告知。
會員有通知取消會員資格之義務,並自停止會員身份日起(以電子郵件發出日期為準),喪失所有所提供之優惠及權益。
為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知停止會員身份時,本公司將再次以電話確認無誤後,再進行註銷會員資格。
會員個人資料使用同意聲明條款
茲本人同意提供個人資料(包括但不限於姓名、性別、生日、電話、地址、e-mail及消費相關資料,下稱:「個人資料」)予本公司(下稱:「本公司」),並同意本公司及關係企業或委託之第三人於中華民國境內得為咖啡銷售及相關服務,行銷,消費者及客戶管理與服務,網路購物及其他電子商務服務,調查、統計與研究分析及其他經營合於營業登記項目所定之業務等目的,蒐集、處理及利用(包括國際傳輸)
本人之個人資料。本人同意個人資料之使用期限,以完成本會員條款所載特定目的之必要期間為準,惟如法律另有規定或許可更長之期間者,不在此限。
本人同意收到優惠及服務訊息。並瞭解如未確實提供完整且正確之個人資料或勾選不同意將無法獲得會員相關之優惠及服務。就所提供之個人資料依法得行使查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用以及請求刪除之權利。以及若欲行使前揭權利可撥打客服專線。
會員條款
本公司會依據以下條款提供官網相關服務:
會員服務條款
1. 本會員服務條款所稱之「會員」,為依照本站所定之加入會員程序加入完成並通過認證者。
2. 當您使用本站服務時,即表示您同意及遵守本服務條款的規定事項及相關法律之規定。
3. 本站保留有審核加入會員資格之權利,另外已加入會員者,本站亦保留有解除其會員資格之權利。
4. 本會員服務條款之修訂,適用於所有會員,當本站修訂本服務條款時,將於本站上公告。
二、隱私權保護
尊重並依據本網站「隱私權保護聲明」保護您的隱私(請參閱「隱私權保護聲明」條款)。
三、會員
1. 使用本站所提供之會員服務時,於加入會員時所登錄之帳號及密碼使用之。
2. 會員須善盡帳號及密碼的使用與管理之責任。對於使用該會員之帳號及密碼(無關於會員本身或其他人)利用本站服務所造成或衍生之所有行為及結果,會員須自行負擔全部責任。
3. 會員之帳號及密碼遺失,或發現無故遭第三者盜用時,應立即通知本站連絡掛失,因未即時通知,導致本站無法有效防止及修改時,所造成的所有損失,會員應自負全責。
4. 每次結束使用本服務,執行會員之登出並關閉視窗,以確保您的會員權益。
5. 盜用第三者會員之帳號及密碼,導致第三者或本公司遭其他第三人或行政機關之調查或追訴時,第三者會員或本公司有權向您請求損害賠償,包括但不限於訴訟費用、律師費及商譽損失等。
四、會員登錄資料
1. 會員登錄資料須提供您本人正確、最新及完整的資料。
2. 會員登錄資料不得有偽造、不實等之情事(ex如個人資料及信用卡資料),一經發現本公司可拒絕其加入會員資格之權利。並得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
3. 會員基本資料(ex:住址,電話及其他登錄資料)有變更時,請不定期更新相關個人資料,確保其正確及完整性。若您提供的資料有錯誤或不符等現象,本網站有權暫停或終止您的帳號,並拒絕您繼續使用本服務。
4. 未經會員本人同意,本公司原則上不會將涉及個人隱私之資料開示給第三者,唯資料共用原則...等不在此限(請參閱本站「隱私權保護聲明」相關規定)。
5. 會員應妥善保管密碼,不可將密碼洩露或提供給他人知道或使用;以同一個會員身分證字號和密碼使用本服務所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
6. 會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員身分證字號或密碼,應該立即通知本公司,採取必要的必要的防範措施。但上述通知不得解釋為本公司對會員負有任何形式之賠償或補償之責任或義務。
五、使用行為
1. 您使用本服務之一切行為必須符合當地或國際相關法令規範;對於使用者的一切行為,您須自行負擔全部責任。
2. 您同意絕不為非法之目的或以非法方式使用本服務,與確實遵守中華民國相關法規及網際網路之國際慣例,並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為。
3. 您於使用本站會員服務時應遵守以下限制:
有損他人人格或商標權、著作權等智慧財產權或其他權利內容。
使用違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字。
強烈政治、宗教色彩的偏激言論。
未經本公司許可,不得利用本服務或本網站所提供其他資源,包括但不限於圖文資料庫、編寫製作網頁之軟體等,從事任何商業交易行為,或招攬廣告商或贊助人。
其他違反本站「會員服務條款」的內容。
六、本公司專有權利
1. 本服務所載,或本服務所連結之一切軟體或內容,或本公司之廣告商或合夥人所提供之內容,均受其著作權或其他專有權利或法律所保障。
2. 當您傳輸資料至本公司提供之服務時,您即同意此一資料為全開放性(任何人均可瀏覽)。您授權並許可本公司得以重製、修飾、改編或以其他形式使用該內容之全部或一部分,及利用該內容製作衍生著作。衍生著作之著作權悉歸本公司所有。
3. 本公司同意除依本使用條款約定,將前述您的資料及衍生著作置於本網站供網路使用者瀏覽,以及本公司所屬相關媒體外,絕不非法轉供其他直接營利目的或侵害您的權利之使用。
4. 所有網頁之頁面出現之廣告看板與活動訊息,所有權及經營權均為本公司所有,使用者除事先取得本公司同意外,不得自行使用所有訊息。
5. 會員同意並授權本網站,得為提供個人化服務或相關加值服務之目的,提供所需之會員資料給合作單位(第三者)做約定範圍內之運用,如會員不同意將其資料列於合作單位(第三者)產品或服務名單內,可通知本網站於名單中刪除其資料,並同時放棄其本網站以外之購物優惠或獲獎權利。
6. 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意本公司、或本公司之策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
7. 對於會員所登錄之個人資料,會員同意本網站得於合理之範圍內蒐集、處理、保存、傳遞及使用該等資料,以提供使用者其他資訊或服務、或作成會員統計資料、或進行關於網路行為之調查或行銷研究。
七、終止授權
您使用本服務之行為若有任何違反法令或本使用條款或危害本網站或第三者權益之虞時,本公司有權不經告知您,立即暫時或永久終止您使用本服務之授權。
八、修改權
1. 當您開始使用本服務時,即表示您已充分閱讀、瞭解與同意接受本條款之內容。
本公司有權於任何時間修改與變更本條款之內容,並將不個別通知會員,建議您定期查閱本服務條款。如您於本條款修改與變更後仍繼續使用本服務,則視為您已閱讀、瞭解與同意接受本條款修改或變更。
2. 本公司有權暫時或永久修改或中止提供本服務給您,您不得因此要求任何賠償。
九、會員身份終止與本公司通知之義務:
1. 本公司具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利。
2. 若會員決定終止本公司會員資格,可直接以電子郵件的方式通知本公司或是由本公司所提供之機制進行取消,本公司將儘快註銷您的會員資料。
3. 會員有通知取消本公司會員資格之義務,並自停止本公司會員身份之日起(以本公司電子郵件發出日期為準),喪失所有本服務所提供之優惠及權益。
4. 為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知本公司停止會員身份時,本公司將再次以電子郵件確認無誤後,再進行註銷會員資格。