相關新聞

【經典新話】《江山美人》絕美林黛.江山如眉

全盛時期的林黛,豔冠群芳,曾四度榮膺亞洲影展最佳女主角獎。圖/陳煒智

梅龍鎮上廟會遊行中的「天女散花」,場面盛大。 圖/輯自《南國電影》第12期

2013年12月,林黛「絕美」影展先後於台北、高雄展開。圖/陳煒智

《江山美人》最早期的宣傳海報。圖/陳煒智

李翰祥導演最擅描摩市井風情,《江山美人》片中的鎮民耳語、人言可畏,讓林黛有極精采的發揮。圖/陳煒智

文/陳煒智

時間過得真快,記得前不久才風風火火與夥伴們一同籌備林黛的「絕美」紀念影展,一轉眼十年就過去了!

一代影后林黛,生於一九三四年十二月二十六日,十年前的「絕美」影展,由當時的國家電影中心(今國家影視聽中心)及高雄電影館聯合舉辦,算是她的八十壽辰誌慶,知名影星馮寶寶還以林黛契女的身分,專程從香港捎來珍藏的水晶杯與媒體見面。如今,林黛邁向九十紀念,香港方面推出為期三個月之久的系列放映,每個周末選映經典,由年底一路映至來年春暖花開之日。

跨越時代超級巨星

憶起林黛,巧笑倩兮,美目盼兮,筆者年紀太輕、資歷太淺,未曾親炙她如日中天的全盛時期,幸好尚有機會在電影重映、文物展覽之際,與前輩影人、觀眾往來互動,深深體會到林黛之所為林黛、影后之所以為影后,她的天賦、她的努力、她待人接物的大方親切,還有對自己演藝成績的要求。她手上的諸多獎座,絕非虛名,而是肯定,換句話說,她總會以更加倍的用心來回饋這個世界給予她的這麼多的愛,這麼多的讚美、榮耀。

我們何其有幸身為她的觀眾。哪怕是隔了好幾個世代之後——能在大銀幕上欣賞她目光流轉,笑靨逐開,或者盈淚點點,刻骨銘心。從《翠翠》到《金鳳》,從《金蓮花》到《藍與黑》,從《貂蟬》到《王昭君》,從《千嬌百媚》到《藍與黑》。

幼時看林黛,坦白講,還不懂得怎麼欣賞。年紀稍長才明白,她的明星氣勢,錄影帶的小螢幕是裝盛不下的。也一直到我走進電影院欣賞了《江山美人》,才算真正認識了這位跨越時代的超級巨星。

《江山美人》算起來是我所看過的第二部李翰祥導演的作品,早前因為《梁祝》而成為李導演的忠心粉絲,《江山美人》重映,興沖沖把聽了又聽的電影原聲帶仔細重聽一次,期待走進戲院一窺堂奧。

電影起始,「天破曉,靜無聲,一片莊嚴紫禁城」,林黛、趙雷還沒現身呢,我已經被影片著力經營的古典氣韻深深震懾。畫面由禁城宮苑紅葉、屋瓦,寸寸展開,光照日晷,太監拈燭,內侍搖搖擺擺開了宮門,文武百官魚貫進入金鑾寶殿,天威咫尺見當今。上朝之後要讀書,皇帝在御書房心癢難耐,不一會,美人宮娥手持團扇,在花園裡依依唱起了「水又暖,山又溫,桃紅柳綠醉春風」,聖上心動欲遊江南,次日即微服出遊,一路南行來到梅龍鎮。

鎮上正在舉行廟會,一隊又一隊的民俗演藝,熱鬧非凡,突然間,街上靜了,只聽遠處響起掌聲,尋聲望去,幾個村姑拉著彩帶,青鸞雲台上站著林黛,她飾演的李鳳姐正扮著天女散花,手持彩籃,邊唱邊散花:「仙花開放滿天庭,萬紫千紅別有春,採得仙花下人世,好分春色到凡塵!」

至性至情令人動容

李翰祥導演援用戲曲原典,妙手改編,片中處處是美妙難以形容的塊狀好戲——扮皇帝、遊龍戲鳳,一夜風流之後皇帝返回北京,李鳳思念成疾,病入膏肓,盼到彌留之際,聖旨終於頒下,令其兼程入京,勿稍延誤。不料,大雨阻道,鳳駕受阻於城外古寺,李鳳深夜祝禱,只求再見心上人一面。破曉,鳳駕終於來到禁中,轎簾一掀,李鳳已含笑長逝。

在此,李翰祥整合了他最拿手的傳奇演義、風情小品、古典宮闈,同時運用市井小人物的碎嘴與正直,拉出戲劇張力,一邊是龍鳳酒店裡眾口鑠金的人言可畏,另一邊則是酒店店主李龍大哥大嫂的憨直與悲憤,夾在當中的是珠胎暗結,相思無處訴的李鳳,以及性如爆炭一般的酒保大牛。

《江山美人》最精采的「哭點」,其實落在大牛身上。看他不顧饑冷,把手中僅有的盤纏換了一副竹響板,沿街賣唱數來寶,把皇帝始亂終棄的惡行惡狀編成歌曲,從梅龍鎮一直罵到北京城,終於驚動天聽,下詔迎接李鳳入宮。這等「小蝦米」立大功的傳奇事蹟,由默契十足的胡金銓和林黛演來,絲絲入扣,感人至深。

尤其當大牛「衣錦還鄉」,隨著大隊人馬,帶著聖旨迎接李鳳時,兩人在酒店後院的竹橋上相擁,林黛喘著氣,用幾乎聽不到的嗓音細細低泣著「他們還揍你?」接著,再嘆一句:「這就好了,謝天謝地」。

這無疑是整部《江山美人》情感最飽滿的頂點,從前面的深深思念,到中秋夜李鳳獨自一人回到大樹下再玩「扮皇帝」,再到此處病入膏肓仍然勉力下樓,親慰大牛。滿滿都是至性至情,這也一直都是李翰祥電影最讓人動容的關鍵!

16 12 2024

Email:newsmaster@merit-times.com.tw

Tel:+886-2-8787-7828

台北市信義區松隆路327號五樓

Design by BLC

人間福報官網
學生園地
班級登入