相關新聞

【原民說故事】莎韻之鐘(下)

【原民說故事】莎韻之鐘(下)

圖/Max

文/林和君

「怎麼辦呢,我們要不要先回村子裡,等天氣變好了再一起下山?」一行人在途中的小屋避雨休息時,和老師一起討論。

「不行,不能因為這樣耽誤老師的行程,老師先在這裡等雨停,我們趕緊先把行李背到山下去!」莎韻再次自告奮勇的說。

莎韻一行人冒著大雨,走到了南溪邊的圓木橋。此時的溪水因為大雨而暴漲,轟隆轟隆的拍打著圓木橋,整座橋溼漉漉的,又被溪水沖刷得不斷搖晃。

大家咬著牙,躡手躡腳的一步步踩穩步伐過橋。「啊!」在轟隆隆的水聲中突然傳出一聲尖叫,是背著行李的莎韻不小心摔落橋下,竟然被溪水捲走了。

「莎韻!莎韻!」大家又驚又急,想要把莎韻拉上來,但是溪水十分湍急,還來不及想出救莎韻的辦法時,莎韻已經被轟隆隆的溪水吞沒而失去身影了。

大家非常難過,老師更是特別自責,莎韻是為了幫他背行李下山,才會發生這樣的憾事。日本政府得知這件事後,認為莎韻非常勇敢,為了幫助老師完成任務而奮不顧身,比起英勇的軍人也毫不遜色,所以在莎韻失足墜落的溪邊立碑、並且在流興部落的學校設置了一尊「莎韻之鐘」,甚至還把莎韻的故事拍成電影,讓大家都能記住莎韻勇敢的故事。

但是在日據時期結束以後,族人們與莎韻家人的後代出面指證:當時根本沒有叫做田北正記的老師,那時被徵召下山的人是叫做柿田的警察,莎韻她們也不是自願陪柿田警察下山的,而是沒有人手,所以才強迫未成年的少年、少女們進行這種不該是他們著手的危險勞務。

所以一九三八年九月的真相是:莎韻落水的事情發生以後,為了掩蓋強迫未成年人勞動而喪生的醜聞,才把「被逼迫幫柿田警察背行李下山的莎韻」,編改為「受歡迎的田北正記老師與勇敢的莎韻」。

故事來自於人類生活與成長發展的軌跡和記憶,但是不盡然所有的故事都是真實且善良的。然而,我們也因此能夠從故事中找出歷史真相的線索,警惕我們要從中學習真實與善良。

26 09 2024

Email:newsmaster@merit-times.com.tw

Tel:+886-2-8787-7828

台北市信義區松隆路327號五樓

Design by BLC

人間福報官網
學生園地
班級登入